Миланский мебельный салон в очередной раз провел мероприятие, впервые
организованное в прошлом году - вновь состоялось вручение специальных
премий Миланского мебельного салона, которыми отмечено все то лучшее
из мира мебели и дизайна, что было представлено на прошедшей выставке.
На этом конкурсе заслуженную оценку получают идеи, креативные решения,
инновации и технологии, которые помогают превратить выставку в ярчайшую
общемировую витрину, где представлены передовые тенденции проектирования
и новые архитектурные решения жилого пространства.
Премии присуждаются известным и начинающим дизайнерам, авторам оформительских
проектов и производителям товаров. "Проводя этот конкурс,
- заявил президент Salone del Mobile.Milano Клаудио Лути (Claudio
Luti), - Мебельный салон пользуется возможностью дать выход тем
эмоциям, которые вызвала выставка, и выразить признание огромных творческих,
производственных и организационных усилий, приложенных предприятиями,
а также всеми дизайнерами и другими участниками, благодаря которым
в Милан стекаются все возможные инновации, выраженные как в самих
продуктах, так и в
производственных процессах".
Победителей выбирали в 11 номинациях: лучший предмет мебели для офиса
(в рамках биеннале Workplace 3.0), лучший предмет мебели в категории
Euroluce, лучший предмет мебели в категории xLux, лучший предмет мебели
в классическом стиле, лучший стенд, лучший предмет мебели, лучший
молодой дизайнер, лучший дизайнер, премия за карьерные достижения,
выбор жюри,
специальная премия Банка "Интеза Санпаоло" ( Banca Intesa
Sanpaolo) .
Премии присуждало авторитетное жюри, в которое вошли видные представители
отрасли. Его состав с прошлого раза не изменился, что позволило сохранить
принципы оценки участников выставки и выбора кандидатур. Как и прежде,
голосование было тайным. Члены жюри: Сильвана Анникьярико (Silvana
Annicchiarico), директор Музея дизайна Триеннале в Милане; Домитилла
Дарди (Domitilla Dardi), куратор дизайнерского направления Национального
музея искусств XXI века в Риме (MAXXI);
Массимо Мини (Massimo Mini), исполнительный директор журнала Designboom;
Этторе Мокетти (Ettore Mochetti), директор издания AD Italia; Маргерита
Палли (Margherita Palli), декоратор; Ливия Перальдо Маттон (Livia
Peraldo Matton),
директор итальянского издания журнала Elle Decor Italia; Давиде Рампелло
(Davide Rampello), преподаватель местных искусств и ремесел в Политехническом
институте Милана.
Награждение состоялось в четверг, 8 июня, в Театре искусств Триеннале.
Победителями стали следующие 11 участников.
Лучший предмет мебели для офиса (в рамках биеннале Workplace 3.0)
– "Ио.Т" (Io.Т)/Студия "Джи-ти-пи э Текно" (Gtp
e Tecno).
За мастерское объединение инновационных технологий и функциональности
с особым вниманием к взаимоотношениям между людьми, которого требует
современный офис.
Лучший предмет в категории Euroluce – "Фило" (Filo)/Андреа
Анастазио/Фоскарини.
За умение выразить традиционное современным, понятным во всем мире
языком, придавая новый конструктивный смысл идее декора и персонифицируя
серийный продукт.
Лучший предмет в категории xLux – "Д.Вижн3" (D.Vision3)/Ферруччо
Лавиани/братья Боффи.
За умение проецировать заложенные в проекте "коды" классической
традиции на современную культуру. За выражение новой эклектичности,
расширяющее возможности ручного производства.
Лучший предмет мебели в классическом стиле – Коллекция Black &
White/Провази.
За умение сочетать современные материалы, отделку и декор (обшивка
кожей нубук и тканью, декоративная отделка серебром с едва заметными
восточными мотивами) с формами, позаимствованными у знаменитых моделей
прошлого, благодаря чему
рождается совершенно оригинальный и по-своему инновационный стиль,
пусть и продолжающий классическую традицию элегантности.
Лучший стенд – "Флос" (Flos)/Калви Брамбилла.
За оформление, выходящее за рамки канонических представлений о выставочном
стенде, а также за умение превратить осмотр светильников посетителем
в некое повествование – в путешествие из внешнего пространства во
внутреннее, где лучи света, цветовые оттенки, материалы, тела и пустоты
мастерски объединяются в единый ансамбль.
Лучший предмет мебели – "Пэк" (Pack)/Франческо Бинфаре/Эдра.
За умение превратить простой функциональный предмет в некую метафору
перехода из одного состояния в другое: это не просто удобный диван,
это диван, который как будто сознательно меняет положение тела, бережно
и заботливо располагая его внутри себя. В то же время — это предмет,
создающий в доме такую обстановку, которая становится манифестом грандиозных
перемен.
Лучший молодой дизайнер – Элена Сальмистраро.
За умение привнести экспрессию своего воображения в крупносерийное
производство, обогатив его новыми чертами, дающими повод задуматься.
Лучший дизайнер – Филипп Старк.
За последовательность, с которой в течение многих лет ему удается
создавать вещи, говоря на языке, понятном во всем мире. Большому мастеру
современности, который продолжает удивлять.
Премия за карьерные достижения – Эрнесто Джизмонди.
За чувство современности, за врожденный талант и умение раз за разом
находить формы, объединяющие в себе состояние легкости и способность
предвосхищать то, что в скором времени должно стать реальностью.
Выбор жюри – Марва Гриффин.
За щедрость и дальновидность человека, который всегда верил в проекты,
созданные вместе с молодыми и для них – воздавая должное женщине,
которой благодарны и признательны все.
Специальная премия Банка "Интеза Санпаоло" (официальный
партнер Миланского мебельного салона) – Де Кастелли.
За групповой проект "В поисках уникальности" (Tracing Identity),
который способен улучшить качественные характеристики продукции предприятия
благодаря личной инициативе проектировщиков, исповедующих авторский
подход к материалам.
|